Sfoglia per Autore VANHESE, Gisele
De la traduction littérale à la traduction littéraire. Les traductions françaises de “Mioriţa”
1986-01-01 Vanhese, Gisele
“Luceafărul” d’Eminescu: “zburător” ou démon romantique?
1987-01-01 Vanhese, Gisele
Tra il sì e il no, l’itinerario rumeno di Paul Celan
1988-01-01 Vanhese, Gisele
Il poema in prosa e la letteratura rumena
1988-01-01 Vanhese, Gisele
Des révélations et des signes. Benjamin Fondane et Gérard de Nerval
1998-01-01 Vanhese, Gisele
Traduction, lexique et intertextualité
1998-01-01 Vanhese, Gisele
Les migrations du sens. Théories de la traduction poétique en France
1998-01-01 Vanhese, Gisele
La traduction entre une métaphysique du reflet et une ontologie de l'image
1999-01-01 Vanhese, Gisele
Une écriture de notre temps. Narration, narrativité et narrateur dans l’oeuvre scientifique
1999-01-01 Vanhese, Gisele
Rencontres autour de Benjamin Fondane
1999-01-01 Vanhese, Gisele
"Défaire un emmurement”. Poétique de la traduction selon Yves Bonnefoy
2000-01-01 Vanhese, Gisele
Scène indoustane" d'Aloysius Bertrand. Prolégomènes pour une édition critique de "Gaspard de la Nuit"
2000-01-01 Vanhese, Gisele
Traduire l'indicible: Stéfan en italien
2000-01-01 Vanhese, Gisele
Traduction et Philologie. Sur la poésie de Lucian Blaga en français et en italien
2001-01-01 Vanhese, Gisele
"Le clair et l'obscur". Intertextualité et traduction. Malina d'Ingeborg Bachmann en français et en italien
2001-01-01 Vanhese, Gisele
Sur la traduction intersémiotique. "The last of the Mohicans" de Michael Mann
2002-01-01 Vanhese, Gisele
Dans la blessure du passage", poésie et traduction chez Armand Robin,
2002-01-01 Vanhese, Gisele
“‘Je fus poussière d’étoiles”‘. Sur “‘Métempsychose”‘ de Benjamin Fondane
2002-01-01 Vanhese, Gisele
Nadia Tuéni et le mythe d'Ulysse
2002-01-01 Vanhese, Gisele
Benjamin Fondane, Yves Bonnefoy et la parole blessée de Baudelaire
2003-01-01 Vanhese, Gisele
Legenda icone
- file ad accesso aperto
- file disponibili sulla rete interna
- file disponibili agli utenti autorizzati
- file disponibili solo agli amministratori
- file sotto embargo
- nessun file disponibile