Teatro e romanzo: Pornografia di Gombrowicz-Ronconi

Pornography, which can probably be considered Witold Gombrowicz’ most famous novel, has been performed in several well-known Italian theatres, thanks to a creative stage direction by Luca Ronconi, one of the most famous Italian directors, who recently passed away. This article proposes some notes on Pornography, written in occasion of the première of this play, with a special reference to the relationship between theatre and novel.

Pornografia, il romanzo forse più noto del polacco Witold Gombrowicz, è uscito dalle pagine letterarie del libro per andare in scena sui più noti palcoscenici italiani, grazie a un’intelligente operazione registica condotta da Luca Ronconi. Il presente saggio propone alcune note su Pornografia, scritte in occasione dell’andata in scena dello spettacolo, con particolare riferimento alla riflessione sui rapporti tra teatro e romanzo.