Smart-Working, produttività e diseguaglianze di genere