Introduzione

In this Introduction the author analyzes the English essays on Giovanni Genile’s thought and presents Myra Moss’s book on Giovanni Gentile for the first time to the Italian audience. Two fundamental aspects emerge clearly from this introduction. First of all, Gentile’s essays in English always bear limits because they do not deepen appropriately the Italian philosophic culture they relate to. Secondly, the English interpretation heavily links Gentile’s relationship to fascism. Myra Moss’s book presents these two aspects and is one of the best books in English on the Italian philosopher.

In questa Introduzione l’autore analizza gli studi anglosassoni sul pensiero di Giovanni Gentile e presenta al pubblico italiano per la prima volta lo studio di Myra Moss sulla figura di Giovanni Gentile. Quello che emerge con chiarezza da questa introduzione sono due aspetti fondamentali. Innanzitutto gli studi su Gentile in lingua anglosassone hanno sempre dei limiti perché non approfondiscono adeguatamente la cultura filosofica italiana di riferimento. In secondo luogo l’analisi anglosassone lega in modo centrale il rapporto di Gentile con il fascismo. Il libro di Myra Moss presenta queste due caratteristiche e rappresenta uno dei migliori testi in lingua inglese sul filosofo italiano.