Conoscere per pianificare: la simulazione degli scenari di traffico nella gestione della mobilità