«Giurai con la lingua e non con la mente». Ippolito e il pirata