Edoardo Calandra, La Bufera (1898)