A note on Severi varieties of nodal curves on Enriques surfaces