A Real-Life Application of an Efficient Energy Management Method for a Local Energy System in Presence of Energy Storage Systems