NLO BFKL at work: The electroproduction of two light vector mesons