Wave-particle interaction and nonlinear Landau damping in collisionless electron plasmas