Excitons at the B K edge of boron nitride nanotubes probed by X-ray absorption spectroscopy