Nonlinear control of constrained linear systems via predictive reference management