Effects of electrostatic interactions on orientational order of solutes in nematic solvents: NMR experiments and theoretical predictions