Neither inside, nor outside. Considerations on the structure of the subject and of language in Jacques Lacan