A forward shooting grid method for option pricing with stochastic volatility