Interactive design of patient-oriented video-games for rehabilitation: concept and application