Deep inelastic inclusive and diffractive scattering at Q(2) values from 25 to 320 GeV(2) with the ZEUS forward plug calorimeter