A concrete procedure for obtaining sharp reconstructions of unsharp observables in finite-dimensional quantum mechanics