Benjamin Fondane et le gouffre de la parole

NACCARATO, ANNAFRANCESCA
2011

Dans cet essai, nous nous arrêtons sur l’analyse des métaphores présentes à l’intérieur de l’ouvrage “Baudelaire et l’expérience du gouffre” (Seghers, 1947) de Benjamin Fondane. En particulier, nous nous proposons de montrer que le trope analogique contribue à l’éclosion d’une pensée complexe et touffue s’inscrivant dans une réflexion sur l’auteur des “Fleurs du Mal” qui allie la poésie, la philosophie et la critique littéraire. À partir de l’image du gouffre, évoquant un sens de perte, de mystère et de ténèbres, Fondane rejette toute idée de poésie fondée sur des valeurs préconstituées, pour montrer que la véritable inspiration provient du moi le plus profond, un moi sauvage, qui transmute la création artistique en “un dépotoir mystérieux où viennent aboutir, sans nous en demander la permission, des forces obscures, des souillures internes, des eaux d’égout” (Fondane [1947] 1994: 43-44). Ces “forces obscures” demandent à celui qui en est l’instrument de descendre dans le “sous-sol humain” (Fondane [1947] 1994: 208) et de trouver les mots les plus appropriés pour décrire les fleurs qui y poussent. La prose fondanienne se sert ainsi d’une vaste gamme de métaphores – du substantif, du verbe, de l’adjectif – qui aident au développement de concepts suivant une logique complexe. Elle choisit un langage autre, en réalisant cette “fusion entre le sens et les sens” (Ricœur 1975: 265) dont nous parle Ricœur.
Philosophie, critique littéraire, métaphore
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: http://hdl.handle.net/20.500.11770/133146
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact