Causa violenta e nesso causale fra onere di allegazione, prova e qualificazione del fatto