An extremely metal poor Damped Lyman-α system revealed through GRB 090926A