Patterns of electro-convection in planar-periodic nematic cells