Sign-singular measures in random field: an example from dielectric testing particles in electro-convective turbulence