Combining analysis of variance and three-way factor analysis methods for studying additive and multiplicative effects in sensory panel data