Reaction of bare VO+ and FeO+ with ammonia: a theoretical point of view