The nonlinear and nonlocal link between macroscopic Alfvénic and microscopic electrostatic scales in the solar wind