Evidences of a double resonant ionization mechanism in sputtering of metals