Computer graphics meets chaos and hyperchaos. Some key problems