Ion-induced electron emission from MgO by exciton decay into vacuum