Partition coefficient of small spin probes: An improved ESR determination method