The role of the surface binding energy in the sputtering yield measurements