Temporal instability due to competing spatial patterns in liquid crystals in the light field