Insight into the promiscuous activity of human carbonic anhydrase against the cyanic acid substrate from a combined QM and QM/MM investigation