Electric-field-induced turbulent-to-turbulent transition in homeotropic Nematic Liquid Crystal cells