A hierarchical approach to fixed point problems for uniformly asymptotically regular sequences