PIR2/Rnf144B regulates epithelial homeostasis by mediating degradation of p21WAF1 and p63