Polymer dispersed liquid crystals: effects of photorefractivity and local heating on holographic recording