A partially inexact bundle method for convex semi-infinite minmax problems