Engineered polymer-based nanomaterials for diagnostic, therapeutic and Theranostic applications