Scaling Laws of Turbulence and Heating of Fast SolarWind: The Role of Density Fluctuations