Evidence for acoustic-like plasmons on epitaxial graphene on Pt(111)