Symmetry Results for Nonvariational Quasi-Linear Elliptic Systems