La posta elettronica come supporto al lavoro cooperativo