Remarks on the existence of solutions to some quasilinear elliptic problems involving the Hardy-Leray potential