Partial Variance of Increments Method in Solar Wind Observations and Plasma Simulations