Il presente contributo offre un quadro dell’attuale situazione italiana sulle prassi legate alla trascrizione in ambito forense. Attingendo a materiale autentico e utilizzando frammenti e stralci significativi di lavori di perizia, condotti su materiale intercettato, si propone un protocollo metodologico d’analisi e trascrizione, di impronta tecnico-linguistica focalizzato su più piani e più fasi procedurali, concentrandosi in modo preminente sulla stesura delle relazioni finali e il fulcro interpretativo che esse rappresentano nelle mani del giudice.

La trascrizione forense di intercettazioni ambientali: una proposta di metodologia procedurale

Romito Luciano
;
FRONTERA, MANUELA
2017-01-01

Abstract

Il presente contributo offre un quadro dell’attuale situazione italiana sulle prassi legate alla trascrizione in ambito forense. Attingendo a materiale autentico e utilizzando frammenti e stralci significativi di lavori di perizia, condotti su materiale intercettato, si propone un protocollo metodologico d’analisi e trascrizione, di impronta tecnico-linguistica focalizzato su più piani e più fasi procedurali, concentrandosi in modo preminente sulla stesura delle relazioni finali e il fulcro interpretativo che esse rappresentano nelle mani del giudice.
2017
trascrizione forense, relazioni peritali, intelligibilità, varietà linguistica, contesto comunicativo
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.11770/267486
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact