Responsabilità civile - Danni derivanti da omicidio conseguente a colpa professionale - Responsabilità della Azienda Ospedaliera locale per il fatto del medico imputato nel processo penale - Citazione del responsabile civile a richiesta dell'imputato - Mancata previsione - Pretesa ingiustificata disparità di trattamento - Questione infondata di costituzionalità