Nested Conditional Value-at-Risk portfolio selection: a model with temporal dependence driven by market-index volatility