A simplified Kirchhoff–Love large deformation model for elastic shells and its effective isogeometric formulation